Пословицы и поговорки русского народа - Страница 66


К оглавлению

66

Ни везет, ни едет. Ни мычит, ни телится.

Ни из короба, ни в короб. В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает.

Один про Фому, другой про Ерему.

Не грози, Кузьма, не дрожит корчма.

Болит бок девятый год, не знаю которо место.

Став на лавку, да в пол головой.

Догадлив крестьянин – на печи избу поставил.

Заведи сперва хлевину, а там и животину!

Когда рожь, тогда и мера.

Не надейся на счастье: не купи коня хромого!

Не все лови, что плывет! Не все уди, что клюет!

Не купи на сто, купи на стать!

По делу и совет держат.

Дикая собака на ветер лает. Вольно собаке и на владыку брехать.

Хлопот полон рот. С су́ка на сук (т.е. прыгает), а все недосуг.

Как куры бродят. Как слепень снует.

Скачет просвирня за церковью: людям не видно, ин богу в честь.

Скачет баба задом и передом, а дело идет своим чередом.

Не смейся, ноги-то свеся: подожми да и говори (да и подожди)!

Не о том речь, что виноватого сечь, а о том, что где он.

Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет.

Не в том дело, что овца волка съела, а в том дело, как она его ела.

А дело бывало: и коза волка съедала.

Рано (невестка) встала, да мало напряла.

Рано всталось, да мало наткалось.

Рано запрягши, да поздно поехал.

Рано оседлали, да поздно поскакали.

Толку́ век, а то́лку нет. Век мелем, а посыпа́ть не умеем.

Одно дело делай, а другого не порть.

Одно дело делай, а от другого не бегай!

Дела не делай, а от дела не бегай!

На дело (На службу) не напрашивайся, а от дела (от службы) не отпрашивайся.

Кто едет, тот не стоит; а кто стоит – не едет.

И сам тонет, и других топит.

Что не варится, того и в горшок не кладут.

Два только глаза, да и те за́ носом.

Летает хорошо, а садиться не умеет.

Хорошо летаешь, да где-то сядешь.

Воров в лесу сторожили, а они из дому выносили.

В избе стережет, а в клети не ведает.

Запрем калачом, запечатаем пряником.

Худо сено – половина травы. Много травы, да мало сена.

Что за сено – одна сухая трава.

Не́видаль – корову купил: будет ли на лето трава?

Щеголь-собака: что ни год, то рубаха; а портам и смены нет.

Корми с осени коров сытнее, весна будет прибыльнее.

Не торопись ехать, торопись кормить.

Не кони везут – овес везет. Не лошадь, а корм везет.

Не вымем доит корова, а рылом (т.е. кормом).

Не ощипывайся, дома отряхнешься.

Идет мимо кровати спать на полати.

Не в коня корм тратить (травить).

Из бани идет – чешется, а из кабака не шатается.

Поутру нежится, а по вечерам бесится.

В доме ворочает, как лукавый в болоте.

Меньше строй, да чаще крой! Сверху крой – сбоку не потечет.

Застроен терем, да недостало бревен.

Молебен пет, а пользы нет.

Семеро ворот, да все в огород.

К зяблому лицу да снег подсыпаешь.

Мерзлой роже да метель в глаза.

Не тем моются, чем мараются.

Огонь маслом не тушат. Не с огнем к пожару соваться.

Не пихай, что само катится.

Не подбивай клин под овсяный блин: поджарится, сам свалится.

Зачем мягко стлать, коли не с кем спать?

Сколько воду ни пить, а пьяну не быть.

От дождя не в воду; от огня не в полымя.

Из огня да в полымя.

Лесом шел, а дров не видал. В Риме был, а папы не видал.

В кунсткамере был, а слона не видал (не заметил).

По избе ходит, а дверей не найдет.

С малинника лыки не велики, да ягоды сладки, а с калинника лык надерешь, да ягод в рот не возьмешь.

Иглой дороги не меряют.

Меряла старуха клюкой, да и махнула рукой (о расстоянии).

Не знала баба горя, купила (родила) баба порося.

Купил лихо за свои деньги (гроши).

Давно занял грош на перевоз, да некуда ехать.

Не учись пиво пить, учись деньги копить!

Черт стриг свинью – визгу много, а шерсти нет.

Просит осетр дождя, в Волге лежа.

В лес дров не возят, в колодезь воды не льют.

Рукавиц ищет, а двои за́ поясом.

У нашего у Фали рукавицы спали.

Не́ почто тут с ножом, где топор заложен.

После скобеля топором, после полотенчика онучей.

Ешь с голоду, а люби смолоду.

Много по́ту, да мало проку. Много то́лков, да мало толку.

Стой, батальон, пуговку нашел! Марш, марш – без ушка!

Все люди как люди, один черт в колпаке.

Пронял, как плетью по воде.

Фомка не помеха, и при нем споем.

Пара: кулик да гагара. Парочка: свинья да ярочка.

Не смыслит Вавила ни уха, ни рыла.

Парень-то тороват, да дела не знат.

Не по разуму рвение. Охота смертная, да участь горькая.

Не к роже румяна, не к рукам пироги.

Ведрами ветра не смеряешь. Солнышка в мешок не поймаешь.

На яму не напасешься хламу.

Не под тот угол клин колотишь.

Бестолков, да памятлив.

Жди толку, положа зубы на полку!

Добрый пес на ветер не лает.

Кто раньше встал да палку взял, тот и капрал.

Шей да пори: не будет глухой поры.

Окуля, что шьешь не оттуля? – А я, матушка, еще пороть буду.

Широко растопырил, да вверх не поднял.

Высоко поднял, да снизу не подпер.

Еще не родило́сь, а уж окрестило́сь.

Попалась ворона в сеть: попытаюсь, не станет ли петь.

С ним не сваришь пива, а сваришь – не разопьешь.

Ты как бы ближе к делу, а он про козу белу.

Толкуй, что откуль. Толкуй, да наперед сам разжуй!

Я говорю про Ивана, а ты про болвана.

Ему говоришь про попа, а он про Емелю дурака.

Я говорю про попа, ты про попадью, а он про попову дочку.

У нас с ним полтора разговора (всяк свое несет).

Про глухого попа – не разбить колокола.

Стряпали про попа, а съел кто попал.

Стали было к вечерне звонить, да попадья не велит.

Не поглядев в святцы, да бух в колокол.

По ненастью лыко драл, по вёдру лапти плел.

66