Помилуй, господи, тещу да жену: а сам-то я и как-нибудь проживу.
Красна пава перьем, а жена мужем. Жена мужем красна.
Жена честнее – мужу милее. Подчас и жена мужа красит.
Без мужа, что без головы; без жены, что без ума.
Без мужа голова не покрыта; без жены дом не крыт.
Муж любит жену богатую, а тещу тороватую.
Женино добро колом в глотке стои́т.
Был у меня муж Иван – не приведи бог и вам.
Мужнее (Женино) добро, как зимнее тепло.
У мужа толсто (в кармане), и у жены широко (в угощении, хозяйстве).
У мужа полтина, и у жены половина.
Жениным богатством века не проживешь.
На что корова, была бы жена здорова.
Доброю женою и муж честен.
К мужу пришла, так свое нашла.
Муж грызет на свой на хребет.
Бил жену денечек, сам плакал годочек.
Муж комелько́м (т.е. палкой), жена язычком.
Муж клином, баба блином, а доймет.
Не всяку правду жене сказывай!
Не всяку правду муж жене сказывает, а и сказывает, так обманывает.
Честный муж одну только жену обманывает.
Не сказывает муж жене, сколько у него денег в сундуке, да сама знает.
У плохой бабы муж на печи лежит, а хорошая сгонит.
Три друга: отец, да мать, да верная жена.
Жена ль моя не баба, дети ль мои не ребята?
Умная жена, как нищему сума (все сбережет).
От плохой жены состареешься, от хорошей помолодеешь.
Добрую жену взять – ни скуки, ни горя не знать.
С доброй женой горе – полгоря, а радость вдвойне.
У кобылы хоть семеро жеребят, а хомут ей свой (о работе).
Жена на мужа не доказчица (не послух).
Не надобен и клад, коли у мужа с женой лад.
Отец про походы, мать про расходы (толкуют).
От хозяина чтоб пахло ветром, от хозяйки дымом.
Своя собака лайся, чужая не впрядывай!
Муж с женой бранится, да под одну шубу ложится.
Муж с женой ругайся, а третий не мешайся!
Плачь, молода жена, да про свое горе никому не сказывай.
Муж да жена – одна душа. Муж да жена – одна сатана.
Жена да муж – змея да уж (т.е. одна порода, заодно).
Промеж мужа и жены нитки не продернешь.
Где муж, там и жена.
Вместе тесно, а розно тошно. Семерым просторно, а двоим тесно.
Жена мужу пластырь, муж жене пастырь.
Муж – голова, жена – душа.
Жена не мать, не бить ей стать.
Жена без грозы – хуже козы.
Не верь жене в подворье, а коню в дороге.
Воля и добрую жену портит.
Дал муж жене волю – не быть добру.
Любить жену – держать грозу.
Обошел муженек женушку дубинным корешком.
Люби жену, как душу, тряси ее, как грушу (бей, как шубу)!
Шубу бей – теплее, жену бей – милее.
Хоть бы в щеку бил, да щеголь был.
Жена с сердцем, муж с перцем – натирай ей нос!
Учи жену без детей, а детей без людей!
Бей жену к обеду, а к ужину опять (без боя за стол не сядь).
Кто вина не пьет, пьян не живет; кто жены не бьет – мил не живет.
Чем больше жену бьешь, тем щи вкуснее (тем наварней щи).
Бей жену обухом, припади да понюхай: дышит да морочит, еще хочет.
Жена не горшок, не расшибешь (а расшибешь – берестой не перевьешь).
Не скот в скоте – коза, не зверь в зверях – еж, не рыба в рыбах – рак, не птица в птицах – нетопырь, не муж в мужьях, кем жена владеет.
Коли кочергой зубы выбила, так в солдаты не возьмут.
Утро вечера мудренее, жена мужа удалее.
Мужик клином, баба блином, а тож доймет.
Исподний жернов перемалывает верхний.
День (Днем) плющит, а ночь (ночью) трещит.
День ворчит, ночь верещит – плюнь, да сделай!
Ночная кукушка денную перекукует.
Жена ублажает – лихое замышляет.
Не всякую жена мужу правду сказывает.
И дура-жена мужу правды не скажет.
Муж того не знает, что жена гуляет.
Опричь мужа всяк знает, что жена гуляет.
Чужой муж бы и мил, да не жить мне с ним; а свой постыл – волочиться с ним.
За нужу (за неволю) с мужем, когда гостя нет.
Чего жена не любит, того мужу век не едать.
Женина родня милее себя.
Женина родня ходит в ворота, мужнина в прикалиток.
Все мужья добры, покупали женам бобры, а мой муж неуклюж: невидаль, корову купил.
Муж в поле пахать, а жена руками махать.
Муж пашет (плачет), а жена пляшет (скачет).
Муж в дверь, а жена в Тверь. Муж в бедах, жена в гостях.
Муж по дрова, жена со двора.
Она и без мужа в серьгах щеголяет (в отсутствие мужа добрые жены сымают с себя серьги, перстни и щегольскую одежду).
Горе-горе, что муж Григорий: хоть бы болван, да Иван.
Хорошо тебе, матушка, за батюшкой жить; пожила бы за чужим мужиком.
Муж пьет, а жена горшки бьет.
Жена взбесилась и мужа не спросилась.
Три жены имел, а ото всех беды терпел.
Молода годами жена, да стара норовом.
Жена упорна – ни мякиш, ни корка.
Не пройдет без греха, у кого жена лиха.
Лучше хлеб есть с водою, чем жить со злою женою.
Перед злой женою сатана – младенец непорочный.
Лучше жить со змеею, чем со злою женою.
Что гусь без воды, то мужик без жены.
Бывала ль у тебя беда? Умирывала ль у тебя жена?
Не дай бог вдоветь да гореть!
Лучше семью гореть, чем однова́ овдоветь.
Не плачет малый, не горюет убогий, а плачет да горюет вдовый.
Вдовец – деткам не отец, а сам круглый сирота.
Первая жена от бога, вторая от человека, третья от черта.
На вдовий плач глядя, и мужик убивается.
Нет причитанья супротив вдовьего.
Не кукушка кукует, а жена горюет.
Вдовицу бог бережет, а люди не берегут.
Обидны (победны, бедовны) в поле горох да репа; завидны в мире вдова да девка.
Вдовьи сени не стоят. Вдовий обиход не уход.
На вдовий дом (двор) хоть щепку брось, и за то бог помилует.
Не опасайся вдову за себя взять: будешь спокойнее спать.